Browsing articles tagged with " italo calvino"
Şub
8
2012

Tasfiye 37 | Şubat-Mart 2012

  Şiir Ümit Aktaş, “Deniz”, 2 Nebiye Arı, “Dertleşme Makamında”, 3 Ahmet Örs, “Tarihî Otuz İki Aralık Grevi”, 4 Ünsal Ünlü, “Zaman Aşırı”, 5 Tuba Kaplan, “Ropdöşambr”, 7 Baran Çaçan, “Savaşa ve Kadınlara Kavimler Göçü”, 8 Şehmuz Kurt, “Hutbenin Çürümesi”, 9 Habil Sağlam, “Beklenti”, 9 Öykü Ahmet Örs, “Üçgen Üçgen”, 10 Görkem Evci, “Asfalt”, 11 […]

Kas
26
2010

Calvino Kürtçede: Pêngav dergisi

Pêngav 2 İlk olarak geçtiğimiz yaz aylarında okurla buluşan Kürtçe dergi Pêngav, geçtiğimiz günlerde ikinci sayısını çıkarttı. Fanzin tarzındaki dergiyi bir grup öğrenci çıkarıyor. İlk sayısı oldukça beğenilen ve erken tükenmesi sebebiyle ikinci bir baskı yapan dergi, yazarların özellikle Kürtçe olarak yazma deneyimlerini artırması ve bu dili konuşmalarına rağmen okuyup yazamayan gençlerin ilgisini çekmeyi başarması […]

Kas
26
2010

Siyasi Suç | Italo Calvino

Carlos Latuff, 2009. “Seni burada görünce, işte, diye düşündüm, hapislerde çürümeye başlamış bile. Çünkü adam bir kez hapsi boylamaya başlarsa, bir daha çıkamaz; bin kere dışarı salıverseler, bin kere hapse geri döner. Tabii, siyasi tutukluysan, iş değişir. Bak, bilsem, gençliğimde ben de siyasilerin safına katılırdım. Çünkü adi suç işlemekle hiçbir yere varamazsın ve az çalan […]

Ağu
17
2010

Beni Tarihle Yargıla

Ferriera, sakalının içinden inler gibi konuşuyor: “Demek ki, bizimkilerin ruhuyla… Kara Tugay’ın ruhu… aynı, öyle mi? “Aynı. Ne demek istediğimi anlıyorsun, aynı.” Kim durup bir parmağıyla gösteriyor, sanki kitap okurken kaldığı yeri belirtiyormuş gibi: “Aynı, ama yüzde yüz tersi. Çünkü biz doğru yoldayız, onlar yanlış yolda. Burada bir şeyleri çözüyoruz, orada var olan zincir pekiştiriliyor. […]

May
31
2010

Kökü Dışarıda vs Kaynaklara Dönelim

“Şimdi ilgimi en çok çeken insanlar, Gerbido Geçidi’nde oturan Kalvincilerdi. Bu dini izleyen herkesi Kral’ın paramparça ettirdiği Fransa’dan kaçıp gelmişlerdi. Dağlardan geçerken kitaplarını, kutsal eşyalarını yitirmişlerdi, bu nedenle şimdi ne okuyacak İncil’leri, ne söylenecek ayinleri, ilahileri, ne de yapılacak duaları vardı. Kovuşturmaya uğrayan ve başka inançtan insanlarla bir arada oturan herkes gibi, ne bir din […]